Escuche este artículo
Nesta leitura você vai aprender como acessar e usar a transcrição de vídeos do YouTube de forma prática. Você verá o passo a passo no desktop e no mobile, como copiar o texto, ativar ou remover timestamps, e o que fazer quando a precisão falha. Também conhecerá opções para pedir a transcrição ao criador, usar serviços externos e automatizar tudo com Zapier. Use as transcrições para melhorar a acessibilidade e reaproveitar conteúdo em posts e artigos.
- Transcrição é o texto do que é falado no vídeo, exibido como legendas ou em bloco rolante.
- No desktop: abra o vídeo, expanda a descrição, clique em “Mostrar transcrição”, copie o texto e ative ou remova os carimbos de tempo.
- No app móvel: abra a descrição e toque em “Mostrar transcrição”; raramente é possível copiar direto do app.
- Transcrições automáticas são rápidas, mas podem errar; para precisão corrija manualmente ou use serviços dedicados.
- Use transcrições para acessibilidade, SEO e reaproveitamento de conteúdo, ou automatize o processo com Zapier (veja recursos abaixo).
O que é uma transcrição de vídeo do YouTube?
Uma transcrição é a versão em texto de tudo o que é falado num vídeo. Tudo o que o sistema de reconhecimento de voz identifica como fala vira texto. Você pode ver esse texto como legendas durante o vídeo ou como um bloco rolante ao lado do player.
Como transcrever vídeos do YouTube no desktop
Siga estes passos simples:
- Vá para o vídeo no YouTube.
- Clique na caixa de descrição para expandi‑la.
- Role até o final da descrição e clique em Mostrar transcrição.
- O YouTube abrirá uma caixa com a transcrição completa ao lado do player.
Dicas rápidas:
- Clique nos três pontos no canto superior direito da caixa de transcrição para ligar ou desligar os timestamps.
- Clique em qualquer trecho da transcrição para pular direto para essa parte do vídeo.
- Para salvar, selecione o texto, copie e cole em um editor (Google Docs, Word).
Como transcrever vídeos do YouTube no celular
Você precisa do app do YouTube no celular:
- Abra o app e vá ao vídeo.
- Toque em … mais abaixo do player ou no título para expandir a descrição.
- Role até o fim da descrição e toque em Mostrar transcrição.
- A descrição será substituída pela caixa de transcrição para rolagem.
Observação: no app móvel você normalmente pode ver a transcrição, mas geralmente não consegue copiá‑la diretamente.
Maneiras alternativas de transcrever um vídeo do YouTube
Se a transcrição automática não for satisfatória, você tem opções práticas:
- Contatar o criador do vídeo e pedir o script ou arquivo de legenda.
- Usar serviços de transcrição (IA ou humanos) para melhor precisão.
- Automatizar o envio do vídeo a uma ferramenta de transcrição com integrações (por exemplo, via Zapier).
Contactar o criador de conteúdo
- Muitos criadores possuem roteiro ou legendas e podem compartilhar o texto.
- Envie uma mensagem pedindo a transcrição; alguns disponibilizam arquivos de legenda (.srt/.vtt) mediante solicitação.
Usar serviços de transcrição de terceiros
- Existem opções gratuitas e pagas, com IA ou revisão humana.
- Verifique avaliações e tempos de entrega antes de contratar.
- Consulte listas de recomendações e integrações em https://zapier.com/blog/youtube-video-transcript para comparar ferramentas e fluxos de trabalho.
Como funcionam as transcrições do YouTube?
- O YouTube gera legendas automaticamente por reconhecimento de voz.
- A transcrição disponível deriva dessas legendas automáticas.
- A precisão varia: fala baixa, sotaques, fala sobreposição e ruído afetam o resultado.
- Para texto perfeito, revise e edite manualmente ou use serviços profissionais.
O que você pode fazer com transcrições do YouTube
Use a transcrição para:
- Melhorar o SEO do seu site ao incluir o texto junto ao vídeo.
- Transformar o vídeo em artigo de blog, posts para redes sociais, roteiros ou e‑books.
- Ler quando não puder ouvir (ex.: transporte).
- Estudar com mais calma: sublinhar, pesquisar e anotar trechos.
Transcrever automaticamente vídeos do YouTube com Zapier
O Zapier conecta o YouTube a apps de transcrição e de escrita. Um fluxo típico:
- Detecta um novo vídeo no seu canal.
- Envia o link para um serviço de transcrição (AI ou humano).
- Recebe o texto e salva em Notion, Google Docs, banco de dados ou CRM.
- (Opcional) Reescreve a transcrição para formato de artigo ou post.
Vantagem: automatiza o trabalho repetitivo. Veja exemplos e tutoriais em https://zapier.com/blog/youtube-video-transcript para montar seu primeiro fluxo com templates e integrações.
Exemplos de automações úteis com Zapier
- Enviar novos vídeos do YouTube como mensagens em canal do Discord:
- Conecte YouTube → Zapier → Discord.
- Configure mensagem com título, link e trecho da transcrição.
- Postar novos vídeos do YouTube na Página do Facebook:
- Gatilho: novo vídeo → Ação: postar na Página (inclua parte da transcrição).
- Subir vídeos do Google Drive para o YouTube:
- Gatilho: novo arquivo de vídeo no Drive → Ação: enviar ao YouTube como rascunho ou publicar.
Mais templates e ideias estão em https://zapier.com/blog/youtube-video-transcript.
Artículos relacionados
- YouTube marketing: dicas, truques e estratégias
- O melhor software gratuito de edição de vídeo
- As métricas do YouTube que você deve acompanhar
- Como criar roteiros de vídeo a partir de posts de blog com ChatGPT
Recursos educacionais para avançar
- Guias passo a passo para criar seu primeiro Zap.
- Tutoriais para integrar transcrição automática ao seu fluxo.
- Modelos prontos que reduzem o trabalho manual.
Conclusión
Você tem agora um guia prático para extrair valor das transcrições do YouTube. No desktop, abra a descrição e clique em Mostrar transcrição; no mobile, use o app — lembrando que nem sempre dá para copiar ou remover timestamps no celular. Se a precisão falhar, corrija manualmente, peça o texto ao criador ou use serviços de transcrição (IA ou humanos). Automatize com Zapier para salvar e transformar as transcrições e ganhar eficiência.
Pense nas transcrições como um recurso valioso para acessibilidade, SEO e reaproveitamento de conteúdo. Extraia, edite e publique. Para tutoriais e exemplos práticos de automações, consulte https://zapier.com/blog/youtube-video-transcript.
Quer mais dicas e passos práticos? Visite e leia mais artigos em https://bloxnoticias.com.br.
Preguntas más frecuentes
- O que é uma transcrição do YouTube?
É o texto de tudo que é falado no vídeo, gerado pelo autor ou automaticamente pelo YouTube.
- Como vejo a transcrição no desktop?
Abra o vídeo, expanda a descrição e clique em “Mostrar transcrição”. A caixa aparece ao lado do player.
- Como vejo a transcrição no app móvel?
No app do YouTube, abra a descrição completa e toque em “Mostrar transcrição”.
- Posso copiar e baixar a transcrição direto do YouTube?
Não há botão de download. No desktop, selecione e copie o texto; ou use uma automação para salvar automaticamente.
- Consigo remover os carimbos de tempo?
No desktop sim: clique nos três pontos da caixa de transcrição e desative os timestamps. No app móvel geralmente não é possível.
- As legendas automáticas são precisas?
São geradas por reconhecimento de voz; funcionam rápido, mas podem conter erros devido a sotaques, ruído ou fala sobreposta.
- O que fazer se a transcrição tiver muitos erros?
Peça a transcrição ao autor, corrija manualmente ou use um serviço de transcrição profissional.
- Por que alguns vídeos não têm transcrição?
Vídeos sem fala (só música), com áudio ruim ou com legendas automáticas desativadas pelo autor podem não gerar transcrição.
- Posso usar transcrições para SEO e conteúdo?
Sim. Incluir a transcrição no site melhora SEO e facilita a transformação do vídeo em artigos e posts.
- Dá para automatizar a transcrição de vídeos novos?
Sim. Plataformas como Zapier conectam o YouTube a serviços de transcrição para processar automaticamente novos vídeos.

Valentina, nuestra bloguera gamer favorita, es una apasionada de Roblox. A sus 20 años, vive y respira este universo virtual. Su blog es una especie de punto de encuentro para los fans de Roblox, lleno de consejos, reseñas de los juegos más populares e incluso algunos secretos para construir los mejores mundos. Tiene una forma de escribir muy relajada, parece que estés hablando con una amiga que lo sabe todo sobre Roblox. Si eres fan del juego, ¡no puedes perderte su blog!